Validação da escala de sonolência Epworth na queixa do sono em diferentes amostras da população portuguesa segundo o modelo de Rasch

Abstract

Hipersonolência ou sonolência excessiva diurna (SED) é uma queixa frequente do sono; refere-se a uma propensão aumentada do sono e com uma compulsão subjetiva para dormir, tirar cochilos involuntários e ataques de sono, quando este é inapropriado e. frequentemente associado a privação crônica de sono (sono insuficiente), a Síndrome da Apnéia e Hipopnéia Obstrutiva do Sono (SAHOS), a narcolepsia, a Síndrome das Pernas Inquietas/Movimentos Periódicos de Membros (SPI/MPM), Distúrbios do Ritmo Circadiano, uso de drogas, medicações e a hipersonia idiopática. As principais conseqüências são o prejuízo no desempenho académico, no trabalho, nas relações familiares e sociais, alterações neuropsicológicas, cognitivas e risco aumentado de acidentes. Portanto, a detecção precoce da SED é fundamental. Objetivo: Validar a escala de sonolência Epworth (ESE) na queixa do sono em diferentes amostras da população portuguesa segundo o modelo de Rasch. Resultados: Um total de 882 individuos fazem parte da amostra. O grupo em estudo foi composto por população saudável, individuos com apneia obstrutiva do sono, alcóolicos em comunidade terapêutica; toxicodependentes em comunidade terapêutica e toxicodependentes em redução de risco. Os oito itens do ESE tiveram um coeficiente de confiabilidade total de 0.75. A análise psicométrica segundo Rasch sugere que a escala com sistema de quatro categorias funciona adequadamente.

Excessive sleepiness or daytime sleepiness (EDS) is a frequent complaint of sleep; refers to an increased propensity of sleep and with a subjective compulsion to sleep, taking involuntary naps and sleep attacks, when it is inappropriate and often associated with chronic sleep deprivation (insufficient sleep), Apnea Syndrome and Obstructive Sleep Hypopnea (OSAHS), narcolepsy, Restless Legs Syndrome/Periodic Limb Movements (SPI/MPM), Circadian Rhythm Disorders, drug and medication use, and idiopathic hypersomnia. The main consequences are impairment in academic performance, at work, family and social relationships, neuropsychological, cognitive and increased risk of accidents. Therefore, early detection of EDS is essential. Objective: To validate the Epworth sleepiness scale (ESE) in sleep complaint in different samples of the Portuguese population according to rasch's model. Results: A total of 882 individuals are part of the sample. The study group was composed of a healthy population, individuals with obstructive sleep apnea, alcoholics in the therapeutic community; drug addicts in a therapeutic community and drug addicts at risk reduction. The eight ESE items had a total reliability coefficient of 0.75. Psychometric analysis according to Rasch suggests that the scale with a four-category system works properly.